Exemples d'utilisation de "выдерживают" en russe
Traductions:
tous62
витримує24
витримують20
витримувати9
витримувала3
витримували3
витримував2
витримати1
Аргументы правительства не выдерживают никакой критики.
Аргументація авторів не витримує жодної критики.
Шпалы выдерживают существенные механические нагрузки.
Шпали витримують істотні механічні навантаження.
Хорошо выдерживают микроорганизмы действие низкой температуры.
Добре витримують мікроорганізми дія низьких температур.
Хорошо выдерживают низкие температуры и высушивание.
Добре витримують низькі температури і висушування.
Таких температур не выдерживают обычные материалы.
Звичайні матеріали таких температур не витримують.
Низкие температуры микробы выдерживают сравнительно легко.
Низькі температури мікроби витримують порівняно легко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité