Ejemplos del uso de "выполнена" en ruso
Traducciones:
todos524
виконаний90
виконана73
виконав65
виконані62
виконано60
виконати39
виконаних15
виконайте14
виконали12
виконану9
виконала9
виконане6
виконавши6
виконаємо6
виготовлені5
виконало5
зроблений4
зроблені4
виконаної4
виконає4
виконають4
здійснено3
зроблено2
виготовлена2
зроблена2
виконаного2
здійснений1
виготовлений1
було виконано1
здійснити1
виконаними1
проведено1
виконується1
виконуються1
здійснив1
зробив1
провели1
виконує1
виконуватиме1
виконаєте1
зробіть1
запустіть1
йому виконаєш1
Надпись выполнена заглавными буквами желтого цвета.
Напис виконаний великими літерами жовтого кольору.
Когда задача выполнена, консорциум прекращает своё существование.
Щойно це зроблено, консорціум припиняє своє існування.
Из-за бюрократических проволочек она не была выполнена.
Через бюрократичну тяганину цього не вдалося здійснити.
Наружная отделка купола выполнена изразцами азулежу.
Зовнішнє оздоблення купола виконане кахлями азулежу.
Она была выполнена из красного асуанского гранита.
Виготовлена ця колона з червоного асуанського граніту.
Фасадная отделка выполнена итальянским травертином.
Фасадне оздоблення виконано італійським травертином.
Задача оказалась выполнена: "Сморгонь" финишировала шестой.
Завдання було виконане: "Сморгонь" фінішувала шостою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad