Beispiele für die Verwendung von "выпускаются" im Russischen mit Übersetzung "випускалися"
Übersetzungen:
alle165
випускається58
випускаються32
випускався31
випускалися11
випускалася9
випускалося8
випускають3
випускали3
випускалась2
випускатися2
що випускалася1
виготовляється1
випускає1
відпускається1
випущений1
випускались1
Банкноты выпускались различными сериями и модификациями.
Банкноти випускалися різними серіями і модифікаціями.
Первоначально выпускались модификации с карбюраторным двигателем.
Спочатку випускалися модифікації з карбюраторним двигуном.
7 месяцев "Приоры" и "десятки" выпускались параллельно.
Якийсь час "Пріори" і "десятки" випускалися паралельно.
Электровозы ВЛ60П выпускались с тяговыми электродвигателями НБ-412К.
Електровози ВЛ60П випускалися з тяговими електродвигунами НБ-412К.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung