Exemplos de uso de "выращивались" em russo

<>
выращивались просо, лён и кукуруза; вирощувалися просо, льон і кукурудза;
Также выращивались ячмень, овёс, бобовые. Також вирощувались ячмінь, овес, бобові.
Также выращивались морковь, лук, картофель. Також вирощувалися морква, цибуля, картопля.
Субтропические растения выращивались в оранжерее. Субтропічні рослини вирощувались в оранжереї.
Вначале кабачки выращивались в ботанических садах. Спочатку вони вирощувалися в ботанічних садах.
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Выращиваются маслины, финики и инжир. Вирощуються маслини, фініки та інжир.
Выращивается рассадным или безрассадным способом. Вирощують розсадним або безрозсадним способом.
Во многих странах выращивается в промышленном масштабе. В деяких країнах культивується в промислових масштабах.
На 3 тысячах гектаров выращивался виноград. На 3 тисячах гектарів вирощувався виноград.
В стране стал выращиваться рис. У країні став вирощуватися рис.
Сорт выращивается в открытом грунте. Сорт вирощується у відкритому грунті.
Выращиваются также лен и картофель. Вирощуються також льон і картопля.
В оазисах выращивается финиковая пальма. В оазисах вирощують фінікову пальму.
Выращивается также кукуруза и тапиока. Вирощується також кукурудза і тапиока.
Выращиваются также кофе и кукуруза. Вирощуються також кава і кукурудза.
Выращивается в садах и парках. Вирощують у садах і парках.
Выращивается на грядках садоводами-любителями. Вирощується на грядках садівниками-аматорами.
Выращиваются кукуруза, таро, овощи, фрукты. Вирощуються кукурудза, таро, овочі, фрукти.
Многие виды выращиваются как декоративные. Багато видів вирощують як декоративні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.