Beispiele für die Verwendung von "выращиваются" im Russischen

<>
einblenden
Выращиваются также рис, кукуруза, маниок. Вирощується також рис, кукурудза, маніок.
Выращиваются маслины, финики и инжир. Вирощуються маслини, фініки та інжир.
Многие виды выращиваются как декоративные. Багато видів вирощують як декоративні.
Выращиваются также лен и картофель. Вирощуються також льон і картопля.
выращиваются ананасы, сахарный тростник, кофе, цветы. вирощують ананаси, цукрову тростину, каву, квіти.
Выращиваются также кофе и кукуруза. Вирощуються також кава і кукурудза.
Также выращиваются рис, цитрусовые, разводятся куры. Також вирощують рис, цитрусові, розводяться кури.
Выращиваются кукуруза, таро, овощи, фрукты. Вирощуються кукурудза, таро, овочі, фрукти.
Выращиваются кокосовые пальмы, цитрусовые, ананасы, бананы. Вирощують кокосову пальму, цитрусові, ананаси, банани.
Зерновые выращиваются на лучших почвах. Зернові вирощуються на найкращих грунтах.
В оазисах выращиваются финики, зерновые культуры. В оазисах вирощують фініки, зернові культури.
Здесь выращиваются специальные сорта винограда. Тут вирощуються спеціальні сорти винограду.
имеются также кофейные плантации, выращиваются фрукты. є також кавові плантації, вирощуються фрукти.
Выращиваются рис, бананы, маис и томаты. Вирощуються рис, банани, маїс і томати.
выращиваются преимущественно рис, маис и бобы. вирощуються переважно рис, маїс та боби.
Успешно выращиваются цитрусовые, эвкалипт, лавр, фейхоа. Успішно вирощуються цитрусові, евкаліпт, лавр, фейхоа.
Здесь широко выращиваются цитрусы и виноград. Тут широко вирощуються цитруси та виноград.
Выращиваются технические культуры (хмель, конопля, махорка). Вирощуються технічні культури (хміль, конопля, махорка).
Также выращиваются технические культуры, овощи и бобовые. Також вирощуються технічні куль-тури, овочі і бобові.
Здесь выращиваются тропические фрукты, кофе, сахарный тростник. Тут вирощуються тропічні фрукти, кава, цукрова тростина.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen