Beispiele für die Verwendung von "высотах" im Russischen

<>
Берёт начало на Голанских высотах. Бере початок на Голанських висотах.
Они вызваны напряженностью на больших высотах. Вони викликані напругою на великих висотах.
На больших высотах - ультрафиолетовое излучение Солнца. На великих висотах - ультрафіолетове випромінювання Сонця.
Особенно, летящие на высотах в 12 - 15 км. Особливо, що летять на висотах в 12-15 км.
Высота подъема, м-29,5 Висота підіймання, м-29,5
По регулировке высоты скашивания газона: Щодо регулювання висоти скошування газону:
Как вычислить высоту конька крыши Як розрахувати висоту коника даху
Регулируемые по высоте стеклянные полки Регульовані по висоті скляні полиці
???????) - второй по высоте небоскрёб Пхеньяна. 양각도국제려관) - другий за висотою хмарочос Пхеньяну.
Перепад высот достигает 90 метров. Перепад висот сягає 90 метрів.
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
"Противник пытался овладеть стратегические высоты. "Противник намагався заволодіти стратегічними висотами.
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Такое обозначение называют отметкой высоты. Таке позначення називають відміткою висоти.
Юлия Левченко (прыжки в высоту). Юлія Левченко (стрибки у висоту).
Корпоративная задолженность на рекордной высоте. Корпоративна заборгованість на рекордній висоті.
С высотой дуб начинает исчезать. З висотою дуб починає зникати.
перепад высот - около 500 метров; перепад висот - близько 500 метрів;
Многолетнее растение 5-20 см высотой. Багаторічна рослина 5-20 см заввишки.
Тогда биссектрисы T являются высотами T3. Тоді бісектриси T є висотами T3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.