Beispiele für die Verwendung von "высшей" im Russischen mit Übersetzung "вищого"

<>
BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач
возникают условные рефлексы высшего порядка. Це умовні рефлекси вищого порядку.
Кто вылетит из высшего дивизиона? Хто вилетить з вищого дивізіону?
Колбаса деликатесная сырокопченая высшего сорта Ковбаса делікатесна сирокопчена вищого гатунку
Колбаса варено-копченая высшего сорта Ковбаса варено-копчена вищого гатунку
физическое устранение представителей высшего ВПР; фізичне усунення представників вищого ВВР;
Итоговое совещание высшего руководства лаборатории. Підсумкова нарада вищого керівництва лабораторії.
Апелляционная палата Высшего антикоррупционного суда; Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду;
Мука пшеничная высшего сорта (5кг) Борошно пшеничне вищого сорту (5кг)
целенаправленная политика высшего коммунистического руководства цілеспрямована політика вищого комуністичного керівництва
Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова). Основоположник вищого пілотажу (петля Нестерова).
"Безпека ЛТД" - безопасность высшего уровня! "Безпека ЛТД" - безпека вищого рівня!
Предоставление данных системам высшего уровня Надання даних системам вищого рівня
Добавьте немного просеянной муки высшего... Додайте трохи просіяного борошна вищого...
300 г муки высшего сорта 300 г борошна вищого ґатунку
Повара заслуживают высший уровень похвал. Кухарі заслуговують вищого рівня похвал.
Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта. Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту.
1976 Курсант Бакинского высшего общевойскового училища. 1976 Курсант Бакинського Вищого Загальновійськового училища.
Муж Гесионы - Гектор, представитель высшего света. Чоловік Гесіони - Гектор, представник вищого світу.
"Моя профессия - синьор из высшего света" "Моя професія - синьйор з вищого світу"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.