Sentence examples of "высших" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all518 вищої96 вища84 вищого55 вищий42 вищу36 вищі27 вищою24 вищим22 вищих22 вище20 найвища16 найвищим11 найвищий11 найвищу10 вищій9 вищому9 найвищого5 найвищою3 найвищої3 найвище3 вищими3 найвищими2 найвищі2 высшая1 найвищій1 до вищої1

show all

Тина Кароль получила два высших образования. Тіна Кароль отримала дві вищі освіти.

Локализация высших психических функций человека. Локалізація вищих психічних функцій людини.

Имеет два высших образования: финансист и юрист. Має 2 вищі освіти - юриста та фінансиста.

Аристократия - власть высших слоёв общества. Аристократія - влада вищих верств суспільства.

Ирина Валериевна имеет два высших профессиональных образования. Галина Миколаївна має дві вищі фахові освіти.

Лесные эльфы - родственники высших эльфов. Лісові ельфи - родичі вищих ельфів.

Женщины добивались открытия высших женских курсов. Жінки домагалися відкриття вищих жіночих курсів.

Для высших классов отменяется частная собственность. Для вищих класів скасовується приватна власність.

Вёл мастерскую на Высших режиссерских курсах. Вів майстерню на Вищих режисерських курсах.

Мутуализм высших растений и грибов - микориза Мутуалізм вищих рослин та грибів - мікориза

В центуриях выбирали всех высших магистратов. У центуріях вибирали всіх вищих магістратів.

Всего тестированию подверглись 249 высших офицеров. Всього тестування пройшли 249 вищих офіцерів.

Рафаэль Санти рано достиг высших почестей. Рафаель Санті рано досяг вищих почестей.

Раньше здесь жили представители высших сословий. Раніше тут жили представники вищих станів.

Игра красивая, гемплей достоин высших похвал. Гра красива, гемплей гідний вищих похвал.

Особенности биосинтеза белка у высших эукариотов Особливості біосинтезу білка у вищих евкаріотів

Но это спорт высших достижений, трудозатратный. Але це спорт вищих досягнень, трудомісткий.

Ниже приведена характеристика отелей 5 высших разрядов: Нижче наведена характеристика готелів 5 вищих розрядів:

Представлено около 500 видов высших сосудистых растений. Представлено близько 500 видів вищих судинних рослин.

Училась на Высших жен. курсах Герье (Москва). Вчилася на Вищих жіночих курсах Герье (Москва).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download