Beispiele für die Verwendung von "вышках" im Russischen

<>
На самих вышках были замечены снайперы. На самих вишках були помічені снайпери.
Также ведущий шоу "Черт ведущего", "Вышка". Також ведучий шоу "Побий ведучого", "Вишка".
ручные световые вышки производителей - cngtl.com ручні світлові вежі виробників - cngtl.com
Сегменты конструкции вышки собирали на ипподроме. Сегменти конструкції вишки збирали на іподромі.
Китай переносная осветительная вышка - cngtl.com Китай портативна освітлювальна вежа - cngtl.com
"Вышками Бойко" заинтересовалась прокуратура Великобритании и Латвии. "Вишками Бойка" цікавились прокуратури Великобританії та Латвії.
Мобильная вышка около дома - это безопасно? Мобільна вишка біля будинку - це безпечно?
Китай прицепы ручные световые вышки - cngtl.com Китай причіпні ручні світлові вежі - cngtl.com
Их вышки синхронизируют аппараты между собой. Їх вишки синхронізують апарати між собою.
Аэропорт Энонтекиё: аэровокзал и диспетчерская вышка Аеропорт Енонтекіьо: аеровокзал і диспетчерська вишка
мобильные светодиодные гидравлические осветительные вышки производителей - cngtl.com мобільні підвісні гідравлічні освітлювальні вежі виробників - cngtl.com
Сама вышка загорелась и 22 апреля затонула. Сама вишка загорілася і 22 квітня затонула.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.