Beispiele für die Verwendung von "выявления" im Russischen mit Übersetzung "виявлення"
выявления ошибок, некорректной работы бухгалтерии;
виявлення помилок, некоректної роботи бухгалтерії;
Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии.
Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії.
Детектор лжи (полиграф) - инструмент выявления правды
Детектор брехні (поліграф) - інструмент виявлення правди
Возможности с этим инструментом выявления бесконечны.
Можливості з цим інструментом виявлення нескінченні.
Для выявления тенденции воспользуемся аналитическим методом.
Для виявлення тенденції скористаємося аналітичним методом.
высокая скорость и точность выявления неполадок.
висока швидкість та точність виявлення несправностей.
Anti Fraud система выявления подозрительных транзакций.
Anti Fraud система виявлення підозрілих транзакцій.
Латентность связана с уровнем выявления преступлений.
Латентність пов'язана з рівнем виявлення злочинів.
Вопросы для выявления немотивированных кандидатов / сотрудников
Питання для виявлення невмотивованих кандидатів / співробітників
Основными методами выявления причин тахикардии являются:
Основними методами виявлення причин тахікардії є:
Методы выявления и определения бактерий Listeria monocytogenes.
Горизонтальний метод виявлення та підрахування Listeria monocytogenes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung