Exemples d'utilisation de "выяснив" en russe
Traductions:
tous61
з'ясуйте21
з'ясувати18
з'ясували5
з'ясована3
з'ясувала2
з'ясувало2
з'ясуєте2
з'ясований1
з'ясоване1
з'ясовані1
з'ясуй1
з'ясувавши1
з'ясував1
з'ясуємо1
дізнатися1
Раскопки прекратили, выяснив, что самолёт советский.
Розкопки припинили, з'ясувавши, що літак радянський.
Химическая сущность метода окончательно не выяснена.
Хімічна сутність методу остаточно не з'ясована.
Изначальное значение тонзуры полностью не выяснено.
Початкове значення тонзури повністю не з'ясоване.
Это выяснили американские специалисты по генеалогии.
Це з'ясували американські фахівці з генеалогії.
Огромное теоретическое значение имела выяснена Г.-С.
Величезне теоретичне значення мала з'ясована Г.-С.
"Сегодня" выяснила причины такой демографической ситуации.
"Сегодня" з'ясувала причини такої демографічної ситуації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité