Beispiele für die Verwendung von "газа" im Russischen

<>
хранение (закачка, отбор) природного газа; зберігання (закачування, відбір) природного газу;
прямого парникового газа под землей. безпосередньо парниковий газ під землею.
Поставки Газа металлургическим предприятиям Украины Поставки Газа металургійним підприємствам України
Охлаждение коксовых батарей, коксового газа; Охолодження коксових батарей, коксового газу;
Инструмент: TCD (перенос газа: 200 мл / мин) Інструмент: TCD (переносний газ: 200 мл / хв)
Сектор Газа имеет пустынный сухой климат. Сектор Газа має пустельний сухий клімат.
Цена газа на европейских хабах Ціна газу на європейських хабах
(06.20) Добыча природного газа (06.20) Добування природного газу
Украина является традиционным транзитёром газа. Україна є традиційним транзитером газу.
Конденсатор-холодильник газа дистилляции (1) Конденсатор-холодильник газу дистиляції (1)
Токсичные свойства этого газа велики. Токсичні властивості цього газу великі.
Это реальная альтернатива импортированного газа. Це реальна альтернатива імпортованому газу.
"Без российского газа Украина выкрутится. "Без російського газу Україна викрутиться.
пружина из нержавеющей стали газа пружина з нержавіючої сталі газу
газа, поднятого из украинских хранилищ. газу, піднятого з українських сховищ.
Ультразвуковой счетчик газа ГУВР-011 Ультразвуковий лічильник газу ГУВР-011
Украина - крупнейший покупатель туркменского газа. Україна - найбільший покупець туркменського газу.
Лечение зависимости от веселящего газа Лікування залежності від звеселяючого газу
4 терминала сжиженного нефтяного газа. 4 термінали зрідженого нафтового газу.
2) запрет реэкспорта газа отменен; 2) заборону реекспорту газу скасовано;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.