Beispiele für die Verwendung von "гарантированная" im Russischen
Übersetzungen:
alle229
гарантує48
гарантована42
гарантуємо25
гарантований14
гарантовані14
гарантовано12
гарантувати10
гарантую9
гарантованого8
гарантоване8
гарантують6
гарантовану5
гарантованих5
гарантується4
гарантованим4
гарантував2
гарантувала2
гарантувало2
гарантованої2
гарантуються2
гарантованою1
гарантованому1
забезпечити1
гарантуєте1
що гарантує1
Гарантированная доставка курьером документации, корреспонденции.
Гарантована доставка кур'єром документації, кореспонденції.
Одноразовая помощь - гарантированная государством выплата.
Одноразова допомога - гарантована державою виплата.
Первый уровень - гарантированная, или интервенционная цена.
Перший рівень - гарантована, або інтервенційна ціна.
Гарантированная выплата: 1 миллион фунтов стерлингов.
Гарантована виплата: 1 мільйон фунтів стерлінгів.
гарантированная и своевременная оплата арендных услуг.
гарантована і своєчасна оплата орендних послуг.
Гарантированная публикация кейса в популярном интернет-СМИ
Гарантована публікація кейсу в популярному інтернет-ЗМІ
Гарантированная 100% регистрация и усиленная защита анонимности!
Гарантована 100% реєстрація та посилений захист анонімності!
Гарантированная доступность сервисов на уровне 99,9%
Гарантована доступність сервісів на рівні 99,9%
Гарантированная теплоотдача, подтвержденная лабораторными испытаниями, 136 Вт.
Гарантована тепловіддача, підтверджена лабораторними випробуваннями, 136 Вт.
Конструкция поплавка гарантирует непотопляемость помпы.
Конструкція поплавка гарантує непотоплюваність помпи.
Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход!
Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung