Beispiele für die Verwendung von "генеральные" im Russischen mit Übersetzung "генерального"
Übersetzungen:
alle324
генеральний170
генеральним44
генерального27
генеральне19
генеральна14
генеральні11
генеральних10
генеральною7
генеральному7
генеральної5
до генеральної4
генеральній3
генеральну2
генеральними1
Новогоднее поздравление Льва Грицака, генерального...
Новорічне привітання Лева Грицака, генерального...
Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика:
генерального директора Виталий Юрьевич Верещагин.
генерального директора Віталій Юрійович Верещагін.
Должность генерального директора заняла Наталья Катеринчук.
Наталія Катеринчук зайняла посаду генерального директора.
Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
"Сайерет маткаль" (подразделение спецназначения Генерального штаба);
"Саєрет Маткаль" (підрозділ спецпризначення Генерального штабу);
Комплексное проектирование, выполнение функций генерального проектировщика
Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника
В качестве генерального проектировщика "Winnerstroy" предлагает:
В якості генерального проектувальника "Winnerstroy" пропонує:
Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба.
Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу.
подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса
підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу
Заместитель генерального директора "ВКонтакте" Илья Перекопский:
Заступник генерального директора "ВКонтакте" Ілля Перекопський:
Его заслужено называли "патриархом Генерального штаба".
Його заслужено називали "патріархом Генерального штабу".
Правовое положение Генерального ревизора определяется законом.
Правовий статус Генерального ревізора визначається законом.
выполнение функций генерального разработчика и подрядчика;
Здійснення функцій генерального розробника і підрядника;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung