Beispiele für die Verwendung von "главное" im Russischen mit Übersetzung "головне"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

einblenden

Главное соответствовать определенным последовательным этапам. Головне відповідати певним послідовним етапам.

Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!

Главное, не откладывайте на завтра. Головне, не відкладайте на завтра.

Главное правило при оформлении - монотонность. Головне правило при оформленні - монотонність.

Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.

Жизненное кредо - "главное это результат". Життєве кредо: "Головне - кінцевий результат"

Главное, что дискуссия не прерывается. Головне, що дискусія не переривається.

< Андрей Орлёнок: Главное - не теряться ← Андрій Орлятко: головне - не губитися

Главное - из френдзоны выйти можно. Головне - з френдзони вийти можна.

Главное - сделать мягкие закругленные концы. Головне - зробити м'які закруглені кінці.

Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля. Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма.

Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.

А теперь главное - новогодняя шапка! А тепер головне - новорічна шапка!

Главное - правильно определиться с направлением. Головне - правильно визначитись із напрямком.

Главное, чтобы выдерживалась природность, натуральность. головне, щоб дотримувалися природність, натуральність.

Главное, помните: "AiM - всегда приоритет!" Головне, пам'ятайте: "AiM - завжди пріоритет!"

Главное достоинство Макарова - чистый воздух. Головне достоїнство Ворзеля - чисте повітря.

Главное, отвечайте честно и уверенно. Головне, відповідайте чесно і впевнено.

Главное, вовремя словить хитовое направление. Головне, вчасно зловити хітове напрямок.

Главное, выбрать подходящий вам букет. Головне, вибрати потрібний вам букет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen