Beispiele für die Verwendung von "главную" im Russischen mit Übersetzung "головні"

<>
Главная задача бомбардира - забивать голы. Головні завдання нападників - забивати голи.
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Главные цели применения перемычек железобетонных Головні цілі застосування перемичок залізобетонних
Главные изменения касаются ударного вооружения. Головні зміни стосуються ударного озброєння.
Главные условия - добровольность и безопасность. Головні умови - добровільність і безпека.
Главные этапы развития неврологической науки. Головні етапи розвитку неврологічної науки.
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
Выбраны главные рождественские елки Риги Обрані головні різдвяні ялинки Риги
Главные реки - Теннесси и Камберленд. Головні річки - Теннессі і Камберленд.
DER главные продукты: Billboard баннеры; DER головні продукти: Billboard банери;
Главные порты: Бомбей, Карачи, Аден. Головні порти: Бомбей, Карачі, Аден.
Главные преимущества бронированных технологических полов: Головні переваги броньованих технологічних підлог:
Экю выполняла четыре главные функции: Екю виконувала чотири головні функції:
Идеальная новогодняя фотосессия: главные секреты Ідеальна новорічна фотосесія: головні секрети
Главные порты - Кисуму, Джинджа, Мванза. Головні порти - Кісуму, Джинджа, Мванза.
Главные вертолетные редукторы - "Мотор Сич" Головні вертолітні редуктори - "Мотор Січ"
Главные праздники - Рождество, Троица, Пасха. Головні свята - Різдво, Трійця, Великдень.
Главные горнолыжные курорты этого района: Головні гірськолижні курорти цього району:
Чёрные - главные антагонисты "Метро 2033". Чорні - головні антагоністи "Метро 2033".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.