Beispiele für die Verwendung von "годов" im Russischen mit Übersetzung "року"

<>
einblenden
Первое письменное упоминание - 1529 год. Перша писемна згадка - 1529 року.
Первое письменное упоминание - 1748 год. Перша писемна згадка - 1784 року.
"Summer Wars", фильм, ~ 2009 год. "Summer Wars", фільм, ~ 2009 року.
Это был далекий 1989 год. Було то далекого 1989 року.
где - грузооборот за год, ткм. де - вантажообіг протягом року, ткм.
Реконструкцию планируется завершить через год. Реконструкцію планують закінчити протягом року.
Первое письменное упоминание - 1564 год. Перша писемна згадка - 1564 року.
С 2006 года в маркетинге. У маркетингу з 2006 року.
Gilleonan) - умер после 1495 года. Gilleonan) - помер після 1495 року.
С 1407 года - епископ Сюника. Від 1407 року - єпископ Сюніка.
Лицензия пролонгирована до 2014 года. Ліцензія дійсна до 2014 року.
С 1920 года - помощник шофёра. З 1920 року - помічник шофера.
С 1941 года - вице-адмирал. З 1941 року - віце-адмірал.
Нобелевская премия: обладатели 2018 года Нобелівська премія: власники 2018 року
Врачебный стаж с 2003 года. Медичний стаж з 2003 року.
С 1960 года - посёлок Митюрино. З 1960 року - селище Митюрине.
Грибная Лечебница июнь 2018 года Грибна Лікарня червня 2018 року
Женились 3 июня 1940 года. Одружились 3 вересня 1904 року.
вооружиться теперь с 1945 года озброїтися тепер з 1945 року
Ходырева Мария, выпускница 2002 года. Бойко Марія, випускниця 2002 року.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen