Beispiele für die Verwendung von "головная" im Russischen mit Übersetzung "головний"

<>
частота неизвестна: вертиго, головная боль. Частота невідома: вертиго, головний біль.
головная боль, слабость, ночная потливость. головний біль, слабкість, нічна пітливість.
Синуса головная боль, причины, лечения Синус головний біль, причина, лікування
Головная боль - возникает вследствие гипертензии. Головний біль - виникає внаслідок гіпертензії.
Сильная и резкая головная боль, Сильна і різкий головний біль,
Головная боль и спинная боль. Головний біль і спинний біль.
Суставная и головная боль, мышечная слабость; Суглобова і головний біль, м'язова слабкість;
часто - головная боль, вертиго, головокружение, сонливость; часто: головний біль, вертиго, запаморочення, сонливість;
болевые синдромы (зубная или головная боли); больові синдроми (зубний або головний біль);
Головная боль может быть вызвана грибками. Головний біль може бути викликаний грибками.
К жару добавляется сильная головная боль. До спеку додається сильний головний біль.
Внезапная и чрезвычайно сильная головная боль; Раптовий і надзвичайно сильний головний біль;
Его преследует головная боль, общее недомогание. Його переслідує головний біль, загальне нездужання.
Побочным эффектом может быть головная боль. Побічним ефектом може бути головний біль.
Головная боль и напряженность связок шеи. Головний біль і напруженість зв'язок шиї.
Головная боль, связанная с внутричерепным кровоизлиянием. Головний біль, пов'язаний з внутрішньочерепним крововиливом.
Головная боль, связанная с апоплексией гипофиза. Головний біль, пов'язаний з апоплексією гіпофіза.
Мигрень: необычная головная боль с приступами... Мігрень: незвичайний головний біль з нападами...
Алкогольная интоксикация Болевой синдром Головная боль Алкогольна інтоксикація Больовий синдром Головний біль
повышение температуры тела, озноб, головная боль; підвищення температури тіла, озноб, головний біль;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.