Beispiele für die Verwendung von "горожанами" im Russischen mit Übersetzung "містян"

<>
Горожан ждут на публичных слушаниях. Містян запрошують на громадські слухання.
интерес горожан к занятиям спортом; зацікавлення містян до занять спортом;
Главым занятием горожан была торговля. Головним заняттям містян була торгівля.
Эти озера являются зоной отдыха горожан. Ці озера є зоною відпочинку містян.
Ведь именно здесь сконцентрирована жизнь горожан. Адже саме тут сконцентроване життя містян.
Но многие горожане были против освещения.. Але багато містян були проти освітлення..
Около 84% горожан относятся к белой расе. Близько 84% містян належать до білої раси.
Все это сделает жизнь горожан более комфортной. Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим.
9,7% горожан живут за чертой бедности. 9,7% містян живуть за межею бідності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.