Beispiele für die Verwendung von "горожан" im Russischen mit Übersetzung "городян"

<>
einblenden
Подопечные Клоппа дважды обыграли "горожан" Підопічні Клоппа двічі обіграли "городян"
Ранее здесь находились дома разбогатевших горожан. Раніше тут знаходилися будинки багатих городян.
Появление энергичной Макро изменяет жизнь горожан. Поява енергійної Макро змінює життя городян.
Сад стал излюбленным местом отдыха горожан. Сад став улюбленим місцем відпочинку городян.
Но горожан это нисколько не огорчает. Але городян це анітрохи не засмучує.
Об этом сообщает официальный твиттер "горожан". Про це повідомляє офіційний твіттер "городян".
Сегодня им охвачены 257 млн горожан. Сьогодні їм охоплені 257 млн городян.
Долгоруковский обелиск - основная гордость горожан Симферополя. Долгоруковський обеліск - основна гордість городян Сімферополя.
Выразительная контрастность размещения горожан по странам. Виразна контрастність розміщення городян по країнах.
Кофейня стала излюбленным местом встречи горожан. Кав'ярня стала улюбленим місцем зустрічі городян.
Его населяют почти 17 миллионов горожан. Його населяють майже 17 мільйонів городян.
Преимущественное вероисповедание горожан - ислам суннитского толка. Переважне віросповідання городян - іслам суннітського толку.
Гнев горожан обратился на самого Урбана. Гнів городян обернувся проти самого Урбана.
Язык большинства горожан (98,11%) - зулу. Мова більшості городян (98,11%) - зулу.
Её письмо среди горожан распространили родственники Чжоу. Її лист серед городян поширили родичі Чжоу.
Абсолютное большинство горожан - более 95% - мусульмане-сунниты. Абсолютна більшість городян - понад 95% - мусульмани-суніти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen