Beispiele für die Verwendung von "горючим" im Russischen

<>
Пища является горючим живых клеток. Їжа є пальним живих клітин.
обеспечение села горючим из отечественных нефтепродуктов; забезпечення села пальним з вітчизняних нафтопродуктів;
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Этилированного горючего в продаже нет. Етилованого пального в продажу немає.
Дизельное горючее 1,39 евро Дизельне пальне 1,39 євро
Пламя быстро распространялось горючими конструкциями. Полум'я швидко розповсюджувалося горючими конструкціями.
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Горючие сланцы добывают в Карпатах. Горючі сланці видобувають у Карпатах.
Прямая скидка на горючее, электронные талоны. Пряма знижка на паливо, електронні талони.
Стекает дождь в песок горючий. Стікає дощ в пісок горючий.
Также не должно быть горючего мусора. Також не повинно бути горючого сміття.
2233 месторождений горючих полезных ископаемых 2233 родовищ горючих корисних копалин
Стоимость горючего по Никосии составляет: Вартість пального по Нікосії становить:
Дизельное горючее 1,44 евро Дизельне пальне 1,44 євро
Тушение осложняло захламленность дома горючими материалами. Гасіння ускладнювала захаращеність оселі горючими матеріалами.
В итоге получается горючая маслянистая жидкость. В результаті утворюється горюча масляниста рідина.
Горючие сланцы и сланцевая нефть. Горючі сланці і сланцева нафта.
Напомним, весной 2017 Украина не импортировала ядерное горючее. У квітні 2017 року Україна не імпортувала ядерне паливо.
газообразные - горючий газ, гелий, метан. газоподібні - горючий газ, гелій, метан.
Месторождения угля и горючих сланцев. Родовища вугілля і горючих сланців.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.