Beispiele für die Verwendung von "горячими" im Russischen mit Übersetzung "гарячими"
Übersetzungen:
alle427
гаряча82
гарячі69
гарячий50
гарячої37
гаряче36
гарячих34
гарячим33
гарячого23
гарячими17
гарячу15
гарячою10
гарячому10
гарячій6
горяча1
найгарячішою1
найгарячішими1
тепло1
палко1
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками.
Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Знаменит эмират и природными горячими источниками.
Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.
Но гостей он, наоборот, встречает горячими объятиями.
Однак гостей воно, навпаки, зустрічає гарячими обіймами.
Готовые пампушки еще горячими посыпаем сахарной пудрой.
Готові пампухи ще гарячими посипаємо цукровою пудрою.
Стрижка горячими ножницами - средняя длина 300-00
Стрижка гарячими ножицями - середня довжина 300-00
Стрижка горячими ножницами - короткая длина 250-00
Стрижка гарячими ножицями - коротка довжина 250-00
Оперативники по горячим следам установили злоумышленника.
Поліцейські за гарячими слідами встановили зловмисників.
Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника.
Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника.
Оперативникам удалось задержать его по горячим следам ".
Правоохоронцям вдалося затримати хабарника за гарячими слідами ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung