Beispiele für die Verwendung von "горящими" im Russischen mit Übersetzung "горів"

<>
В Борисполе горел рынок "Зоряный" В Борисполі горів ринок "Зоряний"
Ночью во Львове горел "Сбербанк" Уночі у Львові горів "Сбербанк"
Но шнур фугаса уже горел. Але шнур фугасу вже горів.
В России горел атомный ледокол "Урал" У Росії горів атомний криголам "Урал"
Во Львове горел рынок "Галицкий перекресток" У Львові горів ринок "Галицьке перехрестя"
Огонь горел именно в верхнем ярусе. Вогонь горів саме у верхньому ярусі.
Напомним, 8 апреля в Киеве горел зоопарк. Нагадаємо, 8 квітня в Києві горів зоопарк.
Горел жилой дом 55-летнего местного жителя. Горів житловий будинок 55-річного місцевого мешканця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.