Beispiele für die Verwendung von "гост" im Russischen

<>
ГОСТ 18442-80 Контроль неразрушающий. ГОСТ 18442-80 Контроль неруйнівний.
ГОСТ 2226-93 Автоматизированные системы. ДСТУ 2226-93 Автоматизовані системи.
ГОСТ 23625-2001 - Трансформаторы напряжения измерительные лабораторные. ДСТУ ГОСТ 23625-2003 Трансформатори напруги вимірювальні лабораторні.
ГОСТ 7512-82 Контроль неразрушающий. ГОСТ 7512-82 Контроль неруйнівний.
ГОСТ ISO 6309:2007 "Противопожарная защита. ДСТУ ISO 6309:2007 "Протипожежний захист.
Следуя ГОСТ 22391-89 "Подсолнечник.... Відповідно ГОСТ 22391-89 "Подсолнечник.
Требования к качеству согласно ГОСТ 7011:2009. Вимоги до якості відповідно ДСТУ 7011:2009.
Медицинская тара Фарма 450 ГОСТ Медична тара Фарма 450 ГОСТ
ГОСТ 4840:2007 "Топливо дизельное повышенного качества. ДСТУ 4840:2007 "Паливо дизельне підвищеної якості.
Кровельный костыль - виды, размеры, гост Покрівельний милицю - види, розміри, гост
ГОСТ 18599-2001 "Межгосударственный стандарт. ГОСТ 18599-2001 "Міждержавний стандарт.
ГОСТ 6996-66 Сварные соединения. ГОСТ 6996-66 Зварні з'єднання.
изделия сертифицированы ГОСТ 16371-93; вироби сертифіковані ГОСТ 16371-93;
ГОСТ 14782-86 Контроль неразрушающий. ГОСТ 14782-86 Контроль неруйнівний.
ГОСТ 21105-87 Контроль неразрушающий. ГОСТ 21105-87 Контроль неруйнівний.
ГОСТ 2601-84 Сварка металлов. ГОСТ 2601-84 Зварювання металів.
ГОСТ Р 51631-2000 - Лифты пассажирские. ГОСТ Р 51631-2000 "Ліфти пасажирські.
Технические условия (ГОСТ 23407-78, MOD). Технічні умови (ГОСТ 23407-78, MOD).
Каталог подшипников с маркировкой по ГОСТ Каталог підшипників з маркування по ГОСТ
Технические условия (ГОСТ 26919-86, MOD). Технічні умови (ГОСТ 26919-86, MOD).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.