Beispiele für die Verwendung von "гость" im Russischen mit Übersetzung "гостей"

<>
Каминный зал - для 40 гостей. Камінна зала - для 40 гостей.
Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.
Дети ждали гостей с нетерпением. Діти з нетерпінням очікували гостей.
Горничная встречает и размещает гостей. Покоївка зустрічає і розміщує гостей.
Организация трансфера гостей и молодоженов, Організація трансферу гостей та наречених,
"Дом с химерами" приглашает гостей! "Будинок з химерами" запрошує гостей!
Гостей потряс богатый наряд царицы. Гостей вразив багатий наряд цариці.
К услугам гостей гостиницы "Сурож": До послуг гостей готелю "Сурож":
Чем обожают угощать гостей австрийцы? Чим люблять пригощати гостей австрійці?
Гостей и участников фестиваля приветствовали... Гостей та учасників свята привітала...
Удивить гостей Потоцкому было чем. Здивувати гостей Потоцькому було чим.
Игра завершилась уверенной победой гостей. Поєдинок завершився впевненою перемогою гостей.
12.00 - встреча гостей медовухой 12.00 - зустріч гостей медовухою
Сторожинец принимает гостей по-особенному. Сторожинець приймає гостей по-особливому.
Помещение рассчитано на шесть гостей. Помешкання розраховане на шістьох гостей.
Также учитываем пожелания наших гостей. Також враховуємо побажання наших гостей.
Праздник красоты собрало немало гостей. Свято краси зібрало чимало гостей.
Для гостей оборудованы двухместные комнаты. Для гостей облаштовані двомісні кімнати.
Сюда гостей доставляет маленький самолетик. Сюди гостей доставляє маленький літачок.
Владыка одарил гостей духовной литературой. Владика обдарував гостей духовною літературою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.