Beispiele für die Verwendung von "гранатометы" im Russischen

<>
Вблизи Никишино бандиты использовали гранатометы. Поблизу Нікішино бандити застосували гранатомети.
Пески, где враг применил гранатометы. Піски, де ворог застосував гранатомети.
Там они разместили свои гранатометы. Там вони розмістили свої гранатомети.
Враг выпустил 3 мины и применял гранатометы. Ворог випустив 3 міни та застосовував гранатомети.
автоматические гранатомёты АГС-30 и ЛПО-97; автоматичні гранатомети АГС-30 і ЛПО-97;
Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования. Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання.
Обнародованы характеристики долгожданного реактивного гранатомета. Оприлюднено характеристики довгоочікуваного реактивного гранатомета.
Был расстрелян из подствольных гранатометов. Був розстріляний з підствольних гранатометів.
Обстреляли из гранатомета офис "Киевмиськбуда" Обстріляли з гранатомету офіс "Київміськбуду"
Танк оснащался 50,8-мм дымовым гранатометом. Танк оснащувався 50,8-мм димовим гранатометом.
Гранатомёт имеет механический откидной прицел. Гранатомет має механічний відкидний приціл.
Из гранатомета в московское консульство З гранатомета у московське консульство
В том числе гранатометов и ПЗРК. У тому числі гранатометів і ПЗРК.
Боевики обстреляли из гранатомета блокпост "Марьинка" Бойовики обстріляли з гранатомету блокпост "Мар'їнка"
ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет. ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет.
Калибр гранатомёта РПГ-2 40 миллиметров. Калібр гранатомета РПГ-2 40 міліметрів.
Стреляли из гранатометов и ПЗРК, пулеметов. Стріляли з гранатометів та ПЗРК, кулеметів.
"Остановимся на некоторых характеристиках этого гранатомета. "Зупинимось на деяких характеристиках цього гранатомету.
В ответ силовики применили гранатомет. У відповідь силовики застосували гранатомет.
Ударно-спусковой механизм гранатомета - самовзводного типа. Ударно-спусковий механізм гранатомета - самовзводного типу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.