Beispiele für die Verwendung von "гривне" im Russischen mit Übersetzung "гривнях"

<>
einblenden
Оплата производится в гривне по курсу НБУ. Плата стягується в гривнях за курсом НБУ.
Страховой резерв формируется в гривнах. Страховий резерв формується у гривнях.
Стоимость почасовой оплаты в гривнах: Вартість погодинної оплати в гривнях:
В гривнах и без залога У гривнях і без застави
Расчетный счет в гривнах (UAH) Розрахунковий рахунок в гривнях (UAH)
указать сумму перевода в гривнах; вказати суму переказу в гривнях;
Мгновенный перевод денег в гривнах Миттєвий переказ грошей в гривнях
Открываем карты в гривнах, долларах Відкриваємо картки в гривнях, доларах
Расчетный счет в гривнях № 26003055114893 Розрахунковий рахунок в гривнях № 26003055114893
для безналичного перечисления в гривнях: для безготівкового перерахування в гривнях:
2) денежная оценка в гривнях. 2) грошова оцінка в гривнях.
А - амортизационные отчисления (в гривнях); А - амортизаційні відрахування (у гривнях);
П - размер пенсии (в гривнях); П - розмір пенсії (у гривнях);
Переводы осуществляются только в украинских гривнах. Перекази здійснюються тільки в українських гривнях.
Сумму указывают в гривнах с копейками. Суми вказуються у гривнях з копійками.
Тариф указан в гривнах с НДС. Тариф вказано у гривнях з ПДВ.
на корпоративную карту банка в гривнах; на корпоративну карту банку в гривнях;
Тариф в гривнах с учетом НДС. Тариф у гривнях з урахуванням ПДВ.
безналичная оплата представительских расходов в гривнах. безготівкова оплата представницьких витрат в гривнях.
Оплата за проживание производится в гривнах. Оплата за проживання здійснюється в гривнях.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen