Beispiele für die Verwendung von "гривню" im Russischen

<>
einblenden
В 1996 г. Украина ввела новую денежную единицу - гривню. 1996 - в Україні запроваджено нову грошову одиницю - гривню.
Все овердрафты предоставляются в гривне. Всі овердрафти надаються в гривні.
Номинальная цена акции - 1 гривня. Номінальна ціна акції - 1 гривня.
Расчетный счет в гривнях № 26003055114893 Розрахунковий рахунок в гривнях № 26003055114893
была введена национальная валюта Украины - гривня; було введено національну валюту України - гривню;
Номинальная стоимость пакета акцій - 12 399 266, 75 гривень. Номінальна вартість пакета акцій - 12 399 266, 75 грн.
В Украине национальная валюта называется гривней. В Україні національна валюта називається гривнею;
Процентная ставка - 21% в гривне. Відсоткова ставка від 21% в гривні.
19 тарифного разряда - 3461 гривня; 19 тарифного розряду - 3461 гривня;
для безналичного перечисления в гривнях: для безготівкового перерахування в гривнях:
Она заплатит 34 гривни штрафа. Вона заплатить штраф 34 гривні.
Гривня пережила три этапа усовершенствований. Гривня пережила три етапи удосконалень.
2) денежная оценка в гривнях. 2) грошова оцінка в гривнях.
Основная пара торгов в безналичной гривне. Основна пара торгів в безготівковій гривні.
2 тарифного разряда - 1521 гривня; 2 тарифного розряду - 1521 гривня;
А - амортизационные отчисления (в гривнях); А - амортизаційні відрахування (у гривнях);
Ставки делаются в национальной валюте - гривне. Оплата виконується в національній валюті - гривні.
9 тарифного разряда - 1751 гривня; 9 тарифного розряду - 1751 гривня;
П - размер пенсии (в гривнях); П - розмір пенсії (у гривнях);
Ми принимаем платежи в украинской гривне. Ми приймаємо платежі в українській гривні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen