Beispiele für die Verwendung von "грудными" im Russischen mit Übersetzung "грудної"

<>
Грудной клетки у земноводных нет. Грудної клітки у земноводних немає.
183 - доброкачественных опухолей грудной железы; 183 - доброякісних пухлин грудної залози;
• органы грудной и брюшиной полостей; • органи грудної та черевної порожнин;
Диагноз: ножевое ранение грудной клетки. Діагноз: ножове поранення грудної клітки.
Деформаций грудной клетки у детей. Деформації грудної клітини у дітей.
рентгеновский снимок грудной клетки курильщика; рентгенівського знімка грудної клітки курця;
• Рентгенологическое исследование органов грудной клетки. • Рентгенологічне дослідження органів грудної клітки.
Ксифопаги (xiphopagous): срастание хрящей грудной клетки. Ксифопаги (xiphopagous): зрощення хрящів грудної клітки.
рентгенологические (органов грудной клетки и костей). рентгенологічні (органів грудної клітини і кісток).
ЗЧМТ, забой головного мозга, грудной клетки. ЗЧМТ, забій головного мозку, грудної клітини.
Симпатическая иннервация внутренних органов грудной полости. Симпатична іннервація внутрішніх органів грудної порожнини.
флюорографическое (рентгенологическое) исследование органов грудной клетки. Рентгенологічне (флюорографічне) дослідження органів грудної клітки.
Это будет грудной и соблазнительный голос. Це буде грудної і спокусливий голос.
флюорографическое (рентгенографическое) исследование органов грудной клетки; флюорографічне (рентгенологічне) дослідження органів грудної клітки;
другие данные: форма грудной клетки, мускулатура. інші дані: форма грудної клітки, мускулатура.
КТ или рентгенографию органов грудной клетки. ФГ або рентгенографія органів грудної клітини.
Предназначен для рентгенографии грудной клетки детей: Призначений для рентгенографії грудної клітини дітей:
Также используется кожа грудной области сома [1]. Також використовується шкіра грудної ділянки сома [1].
62-летняя женщина получила ушиб грудной клетки. 76-річна пенсіонерка отримала забій грудної клітини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.