Beispiele für die Verwendung von "группа" im Russischen mit Übersetzung "груп"

<>
Каждая под ­ группа придерживалась особых правил поведения. Кожна з цих груп дотримувалась особливих правил поведінки.
Работа в Сайвена Групп - это: Робота в Сайвена Груп - це:
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
Различают 9 групп опухолей: 1. Розрізнюють 9 груп пухлин: 1.
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
СБ ГРУПП: Строительно-инвестиционная компания СБ ГРУП: Будівельно-інвестиційна компанія
нормативы максимальной наполняемости классов, групп; нормативи граничної наповнюваності класів, груп;
Предложены десятки классификаций подобных групп. Запропоновано десятки класифікацій подібних груп.
О компании Интерпласт Групп, ООО Про підприємство Інтерпласт Груп, ТОВ
Список групп, исполнителей Панк-рока: Список груп, виконавців Панк-рок:
Мэлон Фэшн Групп терпит убытки? Мелон Фешн Груп зазнає збитків?
Разработка интернет-магазина Альтаком Групп Розробка інтернет-магазину Альтаком Груп
Консультационное сопровождение создания закупочных групп. консультаційний супровід створення закупівельних груп.
Назначаются фармакологические средства различных групп: Призначаються фармакологічні засоби різних груп:
Основная теорема о гомоморфизме групп. Основна теорема про гомоморфізми груп.
Коллективные транзитная виза (для групп) Колективні транзитна віза (для груп)
Поддержка неограниченного количества групп пользователей Підтримка необмеженої кількості груп користувачів
ЦИК зарегистрировала 17 инициативных групп. ЦВК зареєструвала 17 ініціативних груп.
Создание официальных страниц, групп, сообществ. Створення офіційних сторінок, груп, товариств.
заключительная стадия (для временных групп). заключна стадія (для тимчасових груп).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.