Beispiele für die Verwendung von "группе" im Russischen mit Übersetzung "групи"

<>
Чивал принадлежал к группе дэвов. Чівал належав до групи девів.
Принадлежит к группе новоиндийских языков. Належить до групи новоіндійських мов.
Принадлежал к этнической группе бангала. Належав до етнічної групи бангала.
Присоединился к группе радикальных либералов. Приєднався до групи радикальних лібералів.
Хьюго присоединяется к группе Джека. Г'юго приєднується до групи Джека.
Они прибиваются к группе беженцев. Вони прибиваються до групи біженців.
Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.
Сорт относится к группе среднеспелых. Сорт відноситься до групи середньостиглих.
Каплан присоединилась к группе Семёнова; Каплан приєдналася до групи Семенова;
Примкнул к группе правого центра. Приєднався до групи правого центру.
Относится к группе нилотских языков. Відноситься до групи нілотських мов.
Принадлежит к этносоциальной группе хуту. Належав до етносоціальної групи хуту.
Относится к группе Шацких озер. Входить до групи Шацьких озер.
Ретский алфавит относится к группе "северноэтрусских". Ретський алфавіт відноситься до групи "північноетруських".
Они принадлежали к группе птерозавров (рис. Вони належали до групи птерозаврів (рис.
Лук принадлежит к группе пряных овощей. Лук належить до групи пряних овочів.
Относится композиция к группе фужерных парфюмов. Композиція належить до групи фужерних парфумів.
Фенциклидин препарат, относящийся к группе галлюциногенных. Фенциклидин препарат, відноситься до групи галюциногенних.
К какой группе налогов относятся акцизы? До якої групи податків належить акциз?
Политически примыкал к группе немецких либералов. Політично примикав до групи німецьких лібералів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.