Beispiele für die Verwendung von "двойными" im Russischen mit Übersetzung "подвійного"
Übersetzungen:
alle373
подвійний114
подвійне67
подвійна41
подвійні36
подвійним26
подвійного20
подвійну18
подвійної15
подвійною13
подвійних13
подвійними7
подвійному3
Искоренить незаконную практику двойного гражданства.
Викорінити незаконну практику подвійного громадянства.
Коломбо начинает расследование двойного убийства.
Коломбо починає розслідування подвійного вбивства.
• применение соглашений об избежании двойного налогообложения
• застосування угод про уникнення подвійного оподаткування
высокая эффективность двойного всасывания центробежного насоса
висока ефективність подвійного всмоктування відцентрового насоса
Предыдущая: Вафли обратный клапан двойного пластины
Попередня: Вафлі зворотний клапан подвійного пластини
сооружения двойного назначения и простейшие убежища.
Споруди подвійного призначення та найпростіші укриття.
Автостатус "Недоступен" после двойного времени "Отсутствую".
Автостатус "Недоступний" після подвійного часу "відсутність".
единой методологической основы (принцип двойной записи);
єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
единая методологическая основа (принцип двойной записи);
Єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Неучтенные аспекты законопроекта о двойном гражданстве
Невраховані аспекти законопроекту щодо подвійного громадянства
1 отсутствие двойного налогообложения и коммуникативного эффекта;
1 відсутність подвійного оподаткування і комунікативного ефекту;
"Об избежании двойного налогообложения доходов и имущества").
про уникнення подвійного оподаткування доходів та майна "(ст.
15 апреля 2001 года удостоен права ношения двойного ораря.
25 квітня 2011 - нагороджений правом носіння подвійного ораря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung