Exemplos de uso de "двойным" em russo

<>
Сейчас я постараюсь двойным щелчком. Зараз я постараюся подвійним клацанням.
Медальон обрамлён двойным декоративным очертанием. Медальйон облямований подвійною декоративною пружкою.
Требования к двойным складским свидетельствам: Вимоги до подвійних складських свідоцтв:
Плиточный, с двойным подпрямоугольным кромлехом. Плитковий, з подвійним підпрямокутним кромлехом.
рентгенологического исследования с двойным контрастированием; рентгенологічного дослідження з подвійним контрастуванням;
шаговый двигатель с двойным валом Кроковий двигун з подвійним валом
Чаша: ананас с двойным табаком. Чаша: ананас з подвійним тютюном.
Лица с двойным гражданством (бипатриды); особи з подвійним громадянство (біпатриди);
С двойным преобразованием энергии (online). З подвійним перетворенням енергії (online).
Порошок металлоискатель с двойным каналом обнаружения Порошок металошукач з подвійним каналом виявлення
a) Правила торговли с двойным дном: a) Правила торгівлі з подвійним дном:
Опционально доступны коробки с двойным сцеплением. Опціонально доступні коробки з подвійним зчепленням.
Выделите двойным щелчком нужный текстовый слой Виділіть подвійним клацанням потрібний текстовий шар
Приходская жизнь проходила под двойным контролем. Парафіяльне життя проходило під подвійним контролем.
2 Вес машины с двойным катком. 2 Вага машини з подвійним катком.
Дверца духовки с двойным стеклом: Да Дверцята духовки з подвійним склом: Да
Таким образом Сина стал двойным чемпионом. Таким чином Сіна став подвійним чемпіоном.
Примеры свободного ПО с двойным лицензированием: Приклади вільного ПЗ з подвійним ліцензуванням:
Купить бахилы с двойным дном просто. Купити бахіли з подвійним дном просто.
Двухкамерный стеклопакет с двойным энергосберегающим стеклом Двокамерний склопакет з подвійним енергозберігаючим склом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.