Beispiele für die Verwendung von "дворцами" im Russischen mit Übersetzung "палац"

<>
einblenden
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Вооруженный народ захватил дворец Тюильри. Збройний народ захопив палац Тюїльрі.
Дворец находился напротив монастыря кармелитов. Палац знаходився навпроти монастиря кармелітів.
Бурштынский дворец культуры энергетиков "Прометей" Бурштинський палац культури енергетиків "Прометей"
Дворец был украшен рельефными изображениями. Палац був прикрашений рельєфними зображеннями.
Воспитанник шахматной школы Дворец (Москва). Вихованець шахової школи Палац (Москва).
Дворец был любимой резиденцией Стюартов. Палац був улюбленою резиденцією Стюартів.
Цель заговора - взорвать дворец Хинкеля. Мета змови - підірвати палац Хінкеля.
метро Дворец Украина, метро Лыбидская метро Палац Україна, метро Либідська
Официальное название ? Дворец "Тихое гнездо". Офіційна назва ― Палац "Тихе гніздо".
Букингемский дворец - рабочий кабинет монархии. Букінгемський палац - робочий кабінет монархії.
Дворец украшали галереи с аркадами. Палац прикрашали галереї з аркадами.
Дворец сгорел, а парк вырубили. Палац згорів, а парк вирубали.
Королевский Дворец - изящное желтое здание. Королівський Палац - витончена жовта будівля.
Дом Щербины (сейчас - Дворец бракосочетаний) Будинок Щербини (нині - Палац одружень)
Ливадийский дворец - памятник новейшей истории. Лівадійський палац є пам'яткою новітньої історії.
Теремной дворец в Московском Кремле. Теремний палац у Московському Кремлі.
Восстанавливали дворец буквально всем народом. Відновлювали палац буквально всім народом.
Дворец - содружество детей, родителей, педагогов. Палац - співдружність дітей, батьків, педагогів.
Строим вместе дворец культуры "Куренивка" Будуємо разом палац культури "Куренівка"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen