Beispiele für die Verwendung von "декорированы" im Russischen mit Übersetzung "декорований"
Übersetzungen:
alle45
декорований17
декоровані9
декорована6
декоровано3
декорувати3
декорують2
декороване1
декорованим1
декорованими1
прикрашені1
декоруємо1
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами.
Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Дистальный отдел заострён, декорирован лишайником.
Дистальний відділ загострений, декорований лишайником.
Главный фасад декорирован скульптурными деталями.
Головний фасад декорований скульптурними деталями.
Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован.
Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.
Парадный вход, расположенный слева, декорирован фронтоном.
Парадний вхід, розташований зліва, декорований фронтоном.
Главный фасад декорирован центральным треугольным фронтоном.
Головний фасад декорований центральним трикутним фронтоном.
Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами.
Інтер'єр пишно декорований ліпленням, скульптурою, пілястрами.
Капюшон декорирован молниями, соединенными с воротником.
Капюшон декорований блискавками, з'єднаними з коміром.
Фасад дома декорирован минимальным количеством элементов.
Фасад будинку декорований мінімальною кількістю елементів.
Диван декорирован подлокотниками из натурального дерева.
Диван декорований підлокітниками з натурального дерева.
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" кокосовый
Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" кокосовий
Грильяж рисовый декорированный глазурью "Златка" шоколадный
Грильяж рисовий декорований глазур'ю "Златка" шоколадний
Пассаж, декорированный скульптурами в стиле барокко;
Пасаж, декорований скульптурами в стилі бароко;
Скромный портал декорирован двумя рядами профилированных кирпичей.
Скромний портал декорований двома рядами профільованої цегли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung