Sentence examples of "делением" in Russian

<>
show all
Этот процесс называется делением ядра. Цей процес називається поділом ядра.
Описание: Простое умножение с делением. Опис: Просте множення з діленням.
бюджет города с районным делением; бюджет міста з районним поділом;
С каждым делением происходит укорочение теломер; З кожним діленням відбувається вкорочення теломер;
Завершается телофаза II делением цитоплазмы. Завершується телофаза ІІ поділом цитоплазми.
Описание: Суммирование с делением группы значений. Опис: Сума з діленням групи значень.
16-я нота является основным ритмическим делением. 16-та нота є основним ритмічним поділом.
Район согласно административному делению Киева. Район згідно адміністративного поділу Києва.
Описание: Разветвленное умножение и деление. Опис: Розгалужене множення та ділення.
Административно-территориальное деление - восемь провинций. Адміністративно-територіальний поділ - 8 областей.
Сохраняется деление на матрилинейные роды. Зберігається розподіл на матрилінейні роди.
была открыта реакция деления урана. було відкрито реакція розподілу урану.
Тип Диапазон измерения Цена деления Оборот Тип Діапазон вимірювання Ціна поділки Оберт
Административно-территориальное деление Башкортостана Населённые пункты Башкортостана Адміністративно-територіальний устрій Башкортостану Населені пункти Башкортостану
B: зооспоры в клеточном делении; B: зооспори у клітинному поділі;
Стильные часы без цифр и делений Стильні години без цифр і поділів
Содействует активному делению и растяжению клеток Сприяє активному діленню і розтягуванню клітин
Нормируемая высота отскока бойка соответствует 100 делениям. Нормована висота відскоку бійка відповідає 100 поділкам.
Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України
Тест на арифметическую операцию деление Тест на арифметичну операцію ділення
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download