Beispiele für die Verwendung von "деления" im Russischen mit Übersetzung "поділу"

<>
Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України
?f - макроскопическое сечение деления урана. Σf - макроскопічний переріз поділу урану.
Веретено деления в клетке человека. Веретено поділу в клітині людини.
Являлись единицами административно-территориального деления; Були одиницями адміністративно-територіального поділу;
При этом реакция деления является УПРАВЛЯЕМОЙ; При цьому реакція поділу є керованою;
возможность деления помещения звукоизоляционными мобильными стенами можливість поділу приміщення звукоізоляційні мобільними стінами
Существует четыре уровня переписного деления: 1. Існує чотири рівні переписного поділу: 1.
образование из клеточного центра веретена деления. освіта з клітинного центру веретена поділу.
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 68000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 68000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 50000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 50000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 71000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 71000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 61000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 61000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 98000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 98000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 41000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 41000000000
Общепринятого деления Е. на природные районы нет. Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає.
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 52000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 52000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 71140000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 71140000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 36000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 36000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 55000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 55000000000
Код объекта административно-территориального деления (ОКАТО): 76000000000 Код об'єкта адміністративно-територіального поділу (ОКАТО): 76000000000
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.