Exemplos de uso de "делится" em russo

<>
Оно делится на поверхностное и глубокое. Вони поділяються на поверхневі та глибокі.
Ронда делится на две части. Ронда ділиться на дві частини.
Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Посуда делится на кухонную и столовую. Посуд поділявся на кухонний і столовий.
Она щедро делится своими знаниями. Він щедро ділився своїми знаннями.
Территория острова делится на 4 часовых пояса. Територія Бразилії розділена на 4 часових пояси.
Исторически город делится на ряд районов. Історично місто поділялось на декілька частин.
На какие части делится текст? З яких частин складається текст?
Разведка делится на предварительную и детальную. Розвідка розділяється на попередню і детальну.
Приключенческий туризм делится на несколько видов: Пригодницький туризм підрозділяється на кілька видів:
Актёры могли делится на отдельные типы. Актори могли поділятися на окремі типи.
Риск делится на систематический и несистематический. Ризики поділяються на систематичні і несистематичні.
Одно ребро делится на 11. Одне ребро ділиться на 11.
Гогал делится на два типа: Гогал поділяється на два типи:
Инфракрасное излучение делится на три труппы: Інфрачервоне випромінювання поділяють на три ділянки:
Пульпит делится на острый и хронический. Пульпіти поділяються на гострі та хронічні.
Нина делится с ней переживаниями. Ніна ділиться з нею переживаннями.
Палеопротерозой делится на 4 периода: Палеопротерозой поділяється на 4 епохи:
Меркантилизм делится на ранний и поздний. Меркантилізм поділяють на ранній і пізній.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.