Beispiele für die Verwendung von "демократически" im Russischen mit Übersetzung "демократичні"
Übersetzungen:
alle179
демократична41
демократичної26
демократичні25
демократичний21
демократичного17
демократичних13
демократичною9
демократичним8
демократичну6
демократично4
демократичними3
демократичне2
демократичному2
демократією1
демократичній1
Демократические политические системы является плюралистической.
Демократичні політичні системи є плюралістичними.
Начавшиеся демократические преобразования были прекращены.
Розпочаті демократичні перетворення були припинені.
В республиках утверждались демократические ценности.
У республіках утверджувалися демократичні цінності.
Идеологически художник поддерживал демократические идеи.
Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї.
Демократический и антидемократический политические режимы.
Існують демократичні та антидемократичні режими.
Однако демократические изменения не стали необратимыми.
Однак демократичні зміни не стали незворотними.
Объединение получило название "Сирийские демократические силы".
Альянс отримав назву "Демократичні сили Сирії".
Парето высказывает либеральные и демократические взгляды.
Парето висловлює ліберальні і демократичні погляди.
Различаются демократическая теория и демократические институты.
Розрізняють демократичну теорію і демократичні інститути.
Координатором проекта выступил фонд "Демократические инициативы".
Координатором проекту виступив фонд "Демократичні ініціативи".
Различают демократические и авторитарные политические системы.
Розрізняють авторитарні і демократичні політичні системи.
Поддерживал всюду враждебные Риму демократические группировки.
Підтримував всюди ворожі Риму демократичні угруповання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung