Beispiele für die Verwendung von "демонстрации" im Russischen
Übersetzungen:
alle101
демонстрації44
демонстрація35
демонстрацію8
демонстрацій5
демонстрацією4
демонстраціях3
демонстраціям1
демонстраціями1
Здесь проходили парады, коммунистические демонстрации.
Тут відбувалися паради, комуністичні демонстрації.
Живые демонстрации - Максимальная информация гарантирована!
Живі демонстрації - Максимальна інформація гарантована!
Поведенческая (парады, демонстрации, праздничные церемонии).
поведінкова (паради, демонстрації, святкові церемонії).
проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування;
Подавление июльской демонстрации рабочих и солдат.
Придушення липневої демонстрації робітників і солдат.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены.
"Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
Росло забастовочное движение, проводились антифашистские демонстрации.
Зростало страйковий рух, проводилися антифашистські демонстрації.
Первой стала трансляция праздничной первомайской демонстрации.
Першою стала трансляція святкової першотравневої демонстрації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung