Sentence examples of "денежную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all293 грошова65 грошових42 грошові37 грошовий30 грошової27 грошового24 грошову17 грошовим12 грошовими12 грошовою7 грошовому7 грошовій6 грошове4 грошово2 кошти1

show all

одноразовую денежную помощь в день демобилизации. Одноразова грошова допомога на день демобілізації.

Чтобы получить единоразовую денежную помощь необходимо: Для отримання одноразової грошової допомоги необхідно:

Какую денежную единицу называли гривной? Яку грошову одиницю називали гривнею?

Он предусматривает два вида компенсации - натуральную и денежную. Застосовуються дві форми компенсаційного озеленення - натуральна і грошова.

Кто назначает и выплачивает денежную помощь. Хто призначає і виплачує грошову допомогу.

Денежную стадию приватизации Россия начала результативно. Росія результативно початку грошову стадію приватизації.

Расходы имеют натуральную и денежную формы. Витрати мають натуральну та грошову форми.

Как переселенцам получить единоразовую денежную помощь? Як переселенцям оформити одноразову грошову допомогу?

2) поручение плательщику выплатить определенную денежную сумму; 2) доручення платнику виплатити певну грошову суму;

В 1996 г. Украина ввела новую денежную единицу - гривню. 1996 - в Україні запроваджено нову грошову одиницю - гривню.

Денежная единица - таке = 100 пайсам. Грошова одиниця - така = 100 пайсов.

> Ограничения на проведение денежных переводов ► Обмеження на проведення грошових переказів

Все чиновники получали денежные оклады. Всі урядовці отримували грошові оклади.

Денежное обращение - "кровеносная" система экономики. Грошовий обіг - "кровоносна система" економіки.

Расписка о получении денежного займа Розписка про отримання грошової позики

одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.

Денежная премия будет разделена пополам. Грошову премію буде розділено навпіл.

Наличные выдается за денежным чеком. Готівка видається за грошовим чеком.

Акции будут оплачиваться денежными средствами. Оплата акцій здійснюється грошовими коштами.

Национальная денежная единица - кубинское песо. Державною грошовою одиницею є кубинське песо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download