Beispiele für die Verwendung von "деталью" im Russischen mit Übersetzung "деталей"

<>
качество литых из пластмассы деталей; якість литих з пластмаси деталей;
Выравнивание неровностей поверхности деталей скручивания. Вирівнювання нерівностей поверхні деталей скручування.
лакирование небольших по размеру деталей. лакування невеликих по розміру деталей.
Группа: Покрытие никелем специализированных деталей Група: Покриття нікелем спеціалізованих деталей
Фрезерование деталей - Китай Ruizheng промышленность Фрезерування деталей - Китай Ruizheng промисловість
Укладка криволинейных мозаичных архитектурных деталей. Улаштовування криволінійних мозаїчних архітектурних деталей.
Приветствуется простота форм и деталей. Вітається простота форм і деталей.
нарушено нормальное функционирование механических деталей; порушено нормальне функціювання механічних деталей;
Отливка деталей по чертежам заказчика1 Виливка деталей по кресленнях замовника1
допустимые отклонения деталей, которые балансируют. допустимі відхилення деталей, які балансують.
Несколько любопытных деталей из биографии. Декілька цікавих деталей з біографії.
Проектирование корпусной и механических деталей; Проектування корпусних і механічних деталей;
Название продукта: Металл штамповки деталей Назва продукту: Метал штампування деталей
технику замеров и эскизирование деталей; техніку замірювання й ескізування деталей;
(4) шероховатость поверхности износа деталей (4) шорсткість поверхні зносу деталей
выполнять заготовку и установку деталей, виконувати заготівлю і установку деталей,
манипулятор (размещение деталей на плате). маніпулятор (розміщення деталей на платі).
основные виды електроконструкцій и деталей. основні види електроконструкцій і деталей.
Образцы деталей шероховатости ОШ-30 Зразки деталей шорсткості ОШ-30
Группа: Наплавка деталей металлургического оборудования Група: Наплавлення деталей металургійного устаткування
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.