Beispiele für die Verwendung von "дефициты" im Russischen mit Übersetzung "дефіциту"
Übersetzungen:
alle48
дефіцит25
дефіциту16
дефіциті3
значному дефіциті1
дефіцитів1
дефіцитом1
дефіцити1
Вводится возможность существования "скрытого" дефицита бюджета.
Впроваджується можливість існування "прихованого" дефіциту бюджету.
Визуальные симптомы дефицита молибдена проявляются редко.
Візуальні ознаки дефіциту молібдену проявляються рідко.
Еще один фактор - гипотеза "когнитивного дефицита".
Ще один фактор - гіпотеза "когнітивного дефіциту".
дефицита металлолома на внутреннем рынке Украины.
дефіциту металобрухту на внутрішньому ринку України.
Руководство по выявлению дефицита элементов питания
Керівництво по виявленню дефіциту елементів живлення
Во избежание дефицита микроэлементов следует применять микроудобрения.
Для уникнення дефіциту мікроелементів варто застосовувати мікродобрива.
Цены будут пересмотрены для уменьшения дефицита "Нафтогаза".
Ціни буде переглянуто задля зменшення дефіциту "Нафтогазу".
устранение дефицита демократии и борьба с репрессиями.
усунення дефіциту демократії й боротьба з репресіями.
Существует три основных способа финансирования дефицита госбюджета:
Існує три способи фінансування дефіциту державного бюджету:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung