Beispiele für die Verwendung von "дизайнов" im Russischen mit Übersetzung "дизайну"

<>
непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;
графического дизайна и допечатной подготовки графічного дизайну та додрукарської підготовки
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Золотое правило дизайна кухни - умеренность. Золоте правило дизайну кухні - помірність.
Удивительная особенность для дизайна крышки. Дивна особливість для дизайну кришки.
Исправления в отображении тёмного дизайна. Виправлення в відображенні темного дизайну.
Черновицкий колледж дизайна и экономики Чернівецький коледж дизайну та економіки
Фото дизайна интерьера маленьких прихожих Фото дизайну інтер'єру маленьких передпокоїв
Интерьер квартиры - секреты грамотного дизайна інтер'єр квартири - секрети грамотного дизайну
Фото стильного дизайна интерьера кухни Фото стильного дизайну інтер'єру кухні
Темные прихожие: фото идеи дизайна Темні передпокої: фото ідеї дизайну
Техникум технологий и дизайна НУВГП Технікум технологій та дизайну НУВГП
Помимо дизайна Лагерфельд увлекается фотографией. Крім дизайну Лагерфельд захоплюється фотографією.
Магазинчик дизайна oooo.com.ua Крамничка дизайну oooo.com.ua
Конкурс дизайна рождественской открытки SarcoidosisUK! Конкурс дизайну різдвяної листівки SarcoidosisUK!
Кафедра архитектуры и средового дизайна Кафедра архітектури та середовищного дизайну
Секреты дизайна: вариант с холодильником секрети дизайну: варіант з холодильником
Дизайн ванной комнаты (тонкости дизайна) Дизайн ванної кімнати (тонкощі дизайну)
Варианты дизайна маленьких ванных комнат Варіанти дизайну маленьких ванних кімнат
разработку оригинал-макета дизайна упаковки розробку оригінал-макету дизайну упаковки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.