Beispiele für die Verwendung von "дизельная" im Russischen

<>
В поселке действует дизельная электростанция. У селищі діє дизельна електростанція.
Так же и дизельная техника ", - заявил Бессмертный. Так само і дизельна техніка ", - заявив Безсмертний.
Дизельное топливо 1, 29 евро. Дизельне паливо 1, 29 євро.
Дб (дизельный локомотив завода Балдвин; Дб (Дизельний локомотив заводу Болдвін;
Дизельные двигатели надежнее чем бензиновые. Дизельні двигуни надійніше ніж бензинові.
поставкой бензиновых и дизельных электростанций; поставка бензинових і дизельних електростанцій;
Преимущества дизельного двигателя над ГТД: Переваги дизельного двигуна над ГТД:
Преимущества ГТД над дизельным двигателем: Переваги ГТД над дизельним двигуном:
Он оснащен двумя мощнейшими дизельными моторами. Він оснащений двома потужними дизельними моторами.
Установка для приготовления дизельной топливной смеси Установка для приготування дизельної паливної суміші
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
ТЭС работают на дизельном топливе. ТЕС працюють на дизельному паливі.
7 бар дизельный портативный винтовой воздушный компрессор 7 барний дизельний портативний гвинтовий повітряний компресор
дизельное топливо - 1,38 евро. дизельне паливо - 1,38 євро.
Дизельный двигатель PACCAR MX-11 Дизельний двигун PACCAR MX-11
дизельные генераторы для аварийного электроснабжения дизельні генератори для аварійного електропостачання
ремонт дизельных двигателей, топливной аппаратуры. ремонт дизельних двигунів, паливної апаратури.
на основе дизельного и печного топлива; на основі дизельного і пічного палива;
Требование для автомобилей с дизельным двигателем Вимога для автомобілів з дизельним двигуном
Эти электростанции комплектуются дизельными двигателями Perkins. Ці електростанції комплектуються дизельними двигунами Perkins.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.