Sentence examples of "диска" in Russian

<>
Это специальное устройство носит название винчестера или жёсткого диска. Цей пристрій комп'ютера також називають вінчестер або жорсткий диск.
На следующем этапе наблюдается протрузия диска. На другій стадії спостерігається протрузія дисків.
1991), которая занималась метанием диска. 1991), яка займалася метанням диска.
Обратная доставка диска не требуется. Зворотня доставка диску не потребується.
5) проверить износ баланса диска; 5) перевірити знос балансу диска;
Детальное сканирование содержимого жесткого диска Детальне сканування вмісту жорсткого диску
Процесс аутентификации неотделим от диска. Процес аутентифікації невіддільний від диска.
при повреждении логической структуры диска; при пошкодженні логічної структури диску;
Pinewood Derby вольфрамового сплава диска Pinewood Derby вольфрамового сплаву диска
Амплитуда колебаний диска увеличена для наглядности. Амплітуда коливань диску збільшена для наочності.
Модернизация жесткого диска на SSD Модернізація жорсткого диска на SSD
Стандартное оснащение: емкость жесткого диска 18 Гбайт. Стандартне оснащення: місткість жорсткого диску 18 Гбайт.
обороты шлифовального диска 2800obr / мин оберти шліфувального диска 2800obr / хв
Где / dev / sdb1 загрузочный раздел целевого диска Де / dev / sdb1 завантажувальний розділ цільового диску
концентратор металла для волокна диска: концентратор металу для волокна диска:
Создание загрузочного флэш-накопителя или жесткого диска Створення завантажувального флеш-накопичувача або жорсткого диску
наличие резца для обточки диска. наявність різця для обточування диска.
Форматирование обязательно выполняется перед первым использованием диска. Стандарт вимагає форматування диску перед першим використанням.
Винчестер - жаргонное название жёсткого диска. Вінчестер - жаргонне позначення твердого диска.
Восстановление загрузки Windows 7 без установочного диска Відновлення завантаження Windows 7 без інсталяційного диску
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.