Beispiele für die Verwendung von "диссертационных" im Russischen
Übersetzungen:
alle23
дисертаційних6
дисертаційного5
дисертаційна4
дисертаційну2
дисертаційними2
загальний обсяг1
дисертації1
вченої1
дисертаційної1
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
14 Кандидатских и докторских диссертационных совета;
14 Кандидатських і докторських дисертаційних ради;
Издание монографий по результатам диссертационных исследований.
Видання монографій за результатами дисертаційних досліджень.
· Создать БД аннотаций авторефератов диссертационных работ
· Створити БД анотацій авторефератів дисертаційних робіт
Все сотрудники кафедры проводят исследования по темам диссертационных работ.
Усі асистенти кафедри плідно працюють над темами дисертаційних робіт.
Эмпирическую базу диссертационного исследования составили:
Емпіричною базою дисертаційного дослідження послужили:
Его диссертационная работа была посвящена онкологии.
Його дисертаційна робота була присвячена онкології.
Ряд преподавателей работают над диссертационными исследованиями:
Над дисертаційними дослідженнями працюють такі викладачі:
Диссертационная работа изложена на 202 страницах машинописного текста.
Загальний обсяг дисертації складає 202 сторінки машинописного тексту.
Материалы диссертационного исследования изложены на 183 страницах.
Основний зміст дисертації викладено на 183 сторінках.
Член диссертационного совета Магнитогорской государственной консерватории.
Член вченої ради Магнітогорській державної консерваторії.
Написание раздела (части) диссертационного исследования
Написання розділу (частини) дисертаційного дослідження
Диссертационная работа является самостоятельным исследованием автора.
Дисертаційна робота є самостійним дослідженням автора.
При этих условиях она заменяет диссертационную работу.
За цих умов вона замінює дисертаційну роботу.
Над диссертационными исследованиями действуют 26 преподавателей.
Над дисертаційними дослідженнями працюють 26 викладачів.
Тема диссертационного исследования - "Идеология национальной безопасности".
Тема дисертаційного дослідження - "Ідеологія національної безпеки".
? Диссертационный совет:: Одесская национальная музыкальная академия
Дисертаційна рада:: Одеська національна музична академія
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung