Beispiele für die Verwendung von "длинный" im Russischen mit Übersetzung "довгими"

<>
Семена: с длинными одноклеточными волосками. Насінини - з довгими одноклітинними волосками.
Сухожилия могут быть очень длинными. Сухожилля можуть бути дуже довгими.
Зубцы чашечки с длинными остриями. Зубці чашечки з довгими лезами.
Я измучена этими длинными днями Я змучена цими довгими днями
Морда тупая, с длинными вибриссами. Морда тупа, з довгими вібрисами.
Лапки с длинными промежуточными сегментами. Лапки з довгими проміжними сегментами.
Лепестки покрыты длинными извилистыми волосками, декоративные. Пелюстки покриті довгими звивистими волосками, декоративні.
Листочки обертки линейные, с длинными колючками. Листочки обгортки лінійні, з довгими колючками.
Высокий худой старик с длинными усами. Високий худий старий з довгими вусами.
Ноги длинные, желтовато-зелёные, с длинными пальцами. Ноги довгі, жовтувато-зелені, з довгими пальцями.
Нарежь 700 г куриного филе длинными полосками. Наріж 700 г курячого філе довгими смужками.
Прицветники линейно-шиловидные, с длинными щетинистыми волосками. Приквітники лінійно-шилоподібні, з довгими щетинистими волосками.
Все растение покрыто длинными жгучими волоска ­ ми. Уся рослина вкрита довгими м'якими волоска ­ ми.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.