Beispiele für die Verwendung von "длительностью" im Russischen
характеризуется неоднократностью и длительностью действия.
характеризується неодноразовою і тривалістю дії.
Продолжительный понос, длительностью до нескольких недель.
тривалий пронос, тривалістю до декількох тижнів.
Правление многих монархов отличалось завидной длительностью.
Правління багатьох монархів відрізнялося завидною тривалістю.
Немотивированная хроническая диарея длительностью больше 1 месяца.
Немотивована хронічна діарея тривалістю понад 1 місяць.
Модули работают тактами (слотами), длительностью 625 мкс.
Модулі працюють тактами (слотами), тривалістю 625 мкс.
Классификация фильмов по длительности экранного времени:
Класифікація фільмів за тривалістю екранного часу:
Позволяет задавать периодические события различной длительности.
Дозволяє задавати періодичні події різної тривалості.
б) длительности ремонтных циклов этих же машин (?).
б) тривалості ремонтного циклу тих самих машин ().
длительность пребывания в круглосуточных стационарах;
тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung