Beispiele für die Verwendung von "длительный" im Russischen mit Übersetzung "тривалий"
Übersetzungen:
alle150
тривалий25
тривалого16
тривала15
тривалої14
тривале13
тривалі12
тривалу11
довгий10
тривалих5
тривалому4
довго3
довготривалий3
довготривале2
тривалою2
тривалим2
довгострокова1
це тривала1
тривало1
довгостроково1
довгі1
довготривалу1
довготривалій1
довготривалому1
довгому1
неймовірно багато1
довготривалих1
тривалими1
довгих1
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс.
Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Более длительный срок оплаты согласовывается индивидуально.
Більш тривалий термін оплати узгоджується індивідуально.
процесс образования) демократии длительный и противоречивый.
процес утворення) демократії тривалий і суперечливий.
"Планируйте: изменение образа жизни - длительный процесс.
"Плануйте: зміна способу життя - тривалий процес.
Светская педагогика прошла длительный этап становления.
Світська педагогіка пройшла тривалий шлях становлення.
Возобновляемый лимит кредитования на длительный срок
Відновлювальний ліміт кредитування на тривалий термін
Длительный срок хранения (вакуумная и антистатическая упаковка)
Тривалий час зберігання (вакуум і антистатична упаковка)
Процесс документального оформления сделки длителен.
Процес документального оформлення угоди тривалий.
Теплоносители - продукты, которые эксплуатируются длительное время.
Теплоносії - продукти, які експлуатуються тривалий час.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung